Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) minister sprawiedliwości; prokurator generalny;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

minister sprawiedliwości, (US) prokurator generalny (minister sprawiedliwości)

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

" @t¨: ni 'dZenr@ln Prokurator generalny Attorney General has got it all wrong! (Prokurator generalny całkowicie się myli!) - Student University of Leeds (1999) The current Attorney General is John Morris (Obecny prokurator generalny to John Morris) - BBC Online Archive (2002)

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

@" t@rni 'dZen@r@ln Minister spra-wiedliwości Attorney General is wrong! (Minister sprawiedliwości się myli!) - Student University of Tennessee (1999)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PROKURATOR

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The US Attorney General called for the death penalty.
Prokurator Generalny USA wniósł o karę śmierci.

statmt.org

Following this letter, in August 2008, the assistant attorney general informed me that a criminal investigation had finally begun and that he will inform me of its results.
W następstwie tego pisma, w sierpniu 2008 roku, prokurator generalny poinformował mnie, że dochodzenie karne w końcu się rozpoczęło oraz że poinformuje mnie o jego wynikach.

statmt.org

As regards the case of WikiLeaks, as referred to by several Members, the United States Attorney General has publicly admitted that there is an ongoing criminal investigation.
Jeżeli chodzi o przypadek WikiLeaks, o którym mówiło już kilku posłów, prokurator generalny Stanów Zjednoczonych publicznie przyznał, że toczy się w tej sprawie dochodzenie.

statmt.org

According to information from the BBC, France wanted a power of attorney of general, worldwide scope, not just for Somalia, but was fortunately unable to win through on this.
Według informacji BBC, Francja chciała pełnomocnictwa na skalę ogólnoświatową, nie tylko na Somalię, ale na szczęście nie była w stanie tego przeforsować.

statmt.org

An all people, they want to meet with somebody from the attorney general's office?
Ze wszystkich ludzi na świecie, chcieli spotkać się... z kimś z Departamentu Sprawiedliwości.

It needs to be in writing, and signed by the attorney general.
Ma być na piśmie i podpisane przez prokuratora generalnego.

The attorney general has an insurance policy on the ring.
Prokurator generalny ma polisę ubezpieczeniową na ten pierścionek.

The attorney general just issued a proclamation for his immunity.
Prokurator generalny właśnie przyznał zgodę na wydanie mu immunitetu.

And, boss, the attorney general's office Called about the armenian cartel thing.
Szefie, dzwonili z biura prokuratora w sprawie armeńskiego kartelu.

I believe the Attorney General will be extremely interested.
Sądzę, że prokurator generalny będzie niezwykle zainteresowany.

I went to school with their Attorney General.
Chodziłem do szkoły z ich prokuratorem generalnym.

The Attorney General's not looking for federal experience.
Prokurator generalny nie szuka ludzi z doświadczeniem federalnym.

So George W. Bush made him his attorney general.
Więc George W. Bush zrobił z niego Prokuratora Generalnego.

The US Attorney General called for the death penalty.
Prokurator Generalny USA wniósł o karę śmierci.

Oh, we fully intend to call Attorney General Daugherty before this committee.
Oh, mieliśmy zamiar wezwać Prokuratora Generalnego Daugherty przed tą komisję.

Attorney General's office confirms that Mayor Weldon is the subject of the investigation.
Biuro prokuratora generalnego potwierdziło, że burmistrz Weldon jest obiektem śledztwa.

The Attorney General agrees with this interpretation.
Prokurator Generalny zgadza się z tą interpretacją.

Tell that to the Attorney General.
Proszę to powiedzieć prokuratorowi generalnemu.

Governor, attorney general, railroad president,
Gubernator, prokurator generalny, dyrektor kolei

Signed, R. Colbin, attorney general, state of Texas.
Podpisano, R. Colbin, prokurator generalny stanu Teksas.

Mr. Attorney General, sir,we have no explanation.
Panie Prokuratorze Generalny, nie mamy innego wyjaśnienia.

Attorney General and Mrs Stevens.
Główny adwokat i pani Stevens.

Matthew Gibson, Christopher Paine - with the Attorney General's office.
Matthew Gibson, to pan Paine - z biura prokuratora generalnego.

I'm Raymond Howell from the Attorney General's office,
Jestem Raymond Howell z biura Prokuratora Generalnego.

Attorney General thinks that Testify against (Marcus Kane)?
Prokurator Generalny uważa, że Zeznawać przeciwko (Marcus Kane)?

I'm Secretary of State Brower. And this is Attorney General Wyatt.
Jestem sekretarzem ze stanu Brower, a to jest prokurator generalny Wyatt.

Following this letter, in August 2008, the assistant attorney general informed me that a criminal investigation had finally begun and that he will inform me of its results.
W następstwie tego pisma, w sierpniu 2008 roku, prokurator generalny poinformował mnie, że dochodzenie karne w końcu się rozpoczęło oraz że poinformuje mnie o jego wynikach.

As regards the case of WikiLeaks, as referred to by several Members, the United States Attorney General has publicly admitted that there is an ongoing criminal investigation.
Jeżeli chodzi o przypadek WikiLeaks, o którym mówiło już kilku posłów, prokurator generalny Stanów Zjednoczonych publicznie przyznał, że toczy się w tej sprawie dochodzenie.

We are delighted that Mr Kibaki authorised the Minister for Information and Communications and the Attorney General to meet with media representatives in order to propose changes to this law that would eliminate these fears.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, że pan Kibaki upoważnił ministra informacji i komunikacji oraz prokuratora generalnego do odbycia spotkania z przedstawicielami mediów w celu zaproponowania zmian w tej ustawie, które pozwoliłyby wyeliminować owe obawy.